Пређи на главни садржај
Пријави се

Услови коришћења

Верзија од 20. октобар 2026., важи од тог датума. Документ је објављен на српском, руском и енглеском језику; у случају разлика меродавна је српска верзија.

Ови услови уређују коришћење платформе RedBox.biz: сајта redbox.biz, портала за купце и партнере и повезаних услуга (Платформа). Платформу пружа Red Box ДОО, Београд (Red Box). Прихватањем услова приликом регистрације ви у име своје фирме закључујете са Red Box уговор о коришћењу Платформе. Услови за купце и Уговор за партнере допуњују ове услове; у случају разлика примењује се посебан документ.

1. Ко смо ми

Red Box ДОО, Трг Николе Пашића 5, спрат 1, Београд, Србија, матични број 21808016, ПИБ 113130422. Red Box је фирма из области информационих технологија: развија софтвер Платформе и даје право његовог коришћења. Контакт: iburtnik@gmail.com. Потпуни подаци објављени су на страници Подаци о пружаоцу услуга.

2. Само за привредне субјекте

Платформа је намењена искључиво правним лицима и предузетницима који делују у оквиру своје привредне делатности. Регистрацијом потврђујете да делујете у име фирме или као предузетник, да нисте потрошач у смислу Закона о заштити потрошача и да сте овлашћени да прихватите ове услове. Правила о уговорима са потрошачима не примењују се на однос са Red Box.

3. Улога Red Box

Red Box пружа софтвер и пружалац је услуга информационог друштва. Платформа претражује робу на платформама трећих лица, прави прелиминарне обрачуне, прослеђује ваше захтеве логистичким партнерима које изаберете, чува преписку, израђује документе на основу података страна и приказује фазе посла. За партнере Red Box делује и као посредник: повезује их са купцима под условима Уговора за партнере.

Red Box не продаје робу, није превозилац, шпедитер, увозник нити царински заступник, није страна у уговорима између купца, партнера и добављача и не закључује их у нечије име. Red Box не прима, не држи и не преноси новац по пословима и не пружа платне услуге.

4. Право коришћења

Red Box вашој фирми даје неискључиво и непреносиво право коришћења Платформе док уговор траје: купцима за сопствене набавке, партнерима за рад са захтевима купаца. За купце је ово право бесплатно. Софтвер, дизајн, текстови, шаблони докумената, тарифни подаци, назив и лого RedBox.biz припадају Red Box. Забрањено је копирање, препродаја и декомпајлирање Платформе, као и израда сопствених производа на њеној основи.

5. Обрачуни, подаци са платформи и вештачка интелигенција

Обрачуни цене, рокова, царина, пореза и курсева су оквирни и не представљају понуду. Описи, цене и оцене робе и добављача потичу са платформи трећих лица, на пример Alibaba.com, и приказују се онакви какви јесу: Red Box их не проверава. Предлози које припрема вештачка интелигенција (анализа захтева, паковање, тарифна ознака) су нацрти који не замењују стручну процену. Обавезујући су само цена и услови уговора који сте закључили са партнером.

6. Налог и безбедност

Наводите тачне податке о фирми, чувајте лозинку у тајности и укључите двофакторску аутентификацију. Одговорни сте за радње запослених којима сте дали приступ: радње на налогу, на пример потврда уговора или ознака о уплати, сматрају се радњама ваше фирме. О неовлашћеном приступу одмах нас обавестите.

7. Дозвољено коришћење и забрањена роба

Преко Платформе је забрањено набављати и испоручивати:

  • оружје, муницију, експлозивне материје и робу двоструке намене без дозволе;
  • опојне дроге и психотропне супстанце, прекурсоре, лекове и медицинска средства који нису регистровани у земљи одредишта;
  • фалсификате и робу којом се повређују жигови, патенти и ауторска права;
  • робу под санкцијама и ембаргом, као и робу за лица са санкционих листа;
  • опасну робу без одговарајућег паковања, докумената и превозиоца овлашћеног за њу;
  • животиње, биље и храну без ветеринарске и фитосанитарне контроле и сваку робу чији је увоз или продаја забрањена у земљи одредишта.

Забрањено је и навођење лажних података, аутоматско преузимање података са Платформе, заобилажење њене заштите, слање нежељених порука и објављивање лажних рецензија. Red Box може сакрити захтев, ограничити налог и обавестити надлежне органе када то закон захтева.

8. Ваш садржај, редослед приказа и рецензије

Захтеви, поруке, документи и рецензије које објавите остају ваши. Red Box добија од вас неискључиво и бесплатно право да их чува и обрађује ради рада Платформе, а објављене рецензије да приказује на страници партнера. Роба у претрази је поређана према релевантности за захтев, цени, поузданости добављача и његовој оцени на платформи. За захтев се нуде проверени партнери са складиштем у вашем граду. Нико не плаћа Red Box за место у резултатима нити за уклањање рецензије.

9. Пријаве и обавештења о повредама

Свако може пријавити незакониту робу, захтев, рецензију или понашање. Пишите на iburtnik@gmail.com, приложите линк, објасните шта и зашто крши закон или ове услове и наведите своје име и адресу е-поште. Потврђујемо пријем, разматрамо обавештење и достављамо образложену одлуку, по правилу у року од 15 дана. Фирма чији је садржај сакривен или налог ограничен добија образложење и може уложити приговор на одлуку у року од 6 месеци. Очигледно лажна и злоупотребљавајућа обавештења можемо престати да разматрамо.

10. Одговорност Red Box

Red Box обезбеђује рад Платформе са дужном пажњом, али не гарантује да ће она радити без прекида и грешака. Red Box не одговара:

  • за извршење уговора између корисника, квалитет, количину, безбедност, очуваност и рок испоруке робе, царињење и радње добављача, партнера и превозилаца;
  • за податке које објављују корисници и платформе трећих лица, у границама које Закон о електронској трговини прописује за пружаоца услуге смештаја података;
  • за изгубљену добит, губитак података и пословног угледа и другу посредну штету.

Одговорност Red Box за штету проузроковану обичном непажњом је искључена. Ако се то искључење огласи неважећим, укупна одговорност Red Box према купцу и сваком другом кориснику који не плаћа Red Box ограничена је на износ од 10.000 динара, а према партнеру на износ утврђен Уговором за партнере. Искључења и ограничења не важе за штету проузроковану намерно или крајњом непажњом (члан 265 Закона о облигационим односима).

11. Накнада штете Red Box

Ваша фирма накнађује Red Box штету, казне и разумне трошкове, укључујући трошкове адвоката, по захтевима трећих лица и државних органа насталим због тога што је ваша фирма прекршила закон, ове услове или туђа права, укључујући и због робе коју сте набавили или рецензије коју сте објавили.

12. Доступност

Тежимо непрекидном раду Платформе и, када је могуће, унапред најављујемо планиране радове. Чувајте копије уговора и важне преписке: можете их одштампати са странице уговора.

13. Ограничење и блокада

Red Box може ограничити или укинути приступ Платформи због кршења ових услова или закона, нетачних података о фирми или на захтев државног органа. Разлог саопштавамо е-поштом. Потпуно укидање приступа партнеру најављујемо 30 дана унапред, осим код озбиљних или поновљених повреда. На одлуку можете уложити приговор на iburtnik@gmail.com.

14. Измене услова

О битним изменама обавештавамо е-поштом и у порталу најмање 15 дана пре њиховог ступања на снагу. Ако се не слажете, до тог датума можете раскинути уговор и затворити налог; наставак коришћења после тог датума значи прихватање измена. Измене које захтева закон могу ступити на снагу раније. Важећа верзија и њен датум увек су објављени на сајту.

15. Електронски облик и обавештења

Стране су сагласне да прихватање услова, потврда уговора и друге радње у порталу изражавају вољу фирме у електронском облику и имају дејство писане форме, осим када закон захтева квалификовани електронски потпис. Записи Платформе о датуму, верзији документа, кориснику и IP адреси служе као доказ. Обавештења се шаљу на адресу е-поште налога и сматрају се примљеним на дан слања.

16. Раскид

Налог можете затворити у било ком тренутку тако што ћете писати на iburtnik@gmail.com. Обавезе по већ закљученим пословима и обрачунатим накнадама остају. Подаци се чувају у роковима наведеним у Политици приватности.

17. Меродавно право и спорови

На ове услове примењује се право Републике Србије. Стране најпре покушавају да спор реше преговорима у року од 30 дана. Ако у томе не успеју, спор решава Привредни суд у Београду.